Havada ‘sürtüşme’…! (Brush in mid-air… ‘near-miss’ …?

Two Rafale French military plane performing during an air show

Uçakların birbirine temas ettiği uçuş pozisyonu. (Temsili)

Uçağın temas eden kısmı ve kopan (ve evin çatısını delen) parçaları.

Haber…’near-miss’ olarak verilmiş…bu kaynakta…; haliyle, biraz… ‘saptırılarak’…!

Daha ileri gitmeden tekrar hatırlatalım..: havacılık, ‘yalanın en kolay söylenebildiği’, bir meslek veya faaliyet sahası…!

Bu kaza (*bize göre kaza) dün meydana geldi…; Fransa’da…, bir gösteri uçuşu provası esnasında…

Hannah Thompson’un connexionfrance.com’da bugün yayımlanan haberinde, Fransa imali Rafale tipi iki muharip uçağın, havada birbirine (gerçekte, biri diğerine) temas ederek hasarlandığı duyuruldu…! Bu kaza 22 Mayıs 2022’de meydana geldi…

Neyse ki, meydana gelen kazaya rağmen, bu iki uçak da, Pilotları tarafından yere başarıyla indirildi…

Bu haberde havacılık terimleri, biraz, birbiriyle karıştırılmış…; konuya biraz açıklık getirelim…:

Öncelikle, yaşanan bu kaza ‘near-miss’ sözcüğüyle nitelenmiş… Türkçede ‘kıl-payı’ sözcüğüyle açıklanabilecek bu sözcük/terim, haliyle, ‘bir temasın oluşmadığı’ durumlarda kullanılır…; kullanılması uygun olur… ‘… yalayarak geçti’ de denebilecek durumlar için…

Yine bu haberde kullanılan ‘mishap’ bir hasarın meydana gelmediği veya onarım/yenileme maliyeti dikkate alındığında, bir ‘kaza’ (accident) sınıfına sokulamayacak ‘olay’ veya küçük hasarlı durumlarda kullanılan/kullanılması gereken bir sözcük… (Gerçi, ABD Hava Kuvvetleri başta olmak üzere, bazı Ülkelerin Hava Kuvvetleri bu sözcüğü ‘kazalar için de’ kullanmakta…; sanırım, yaşanan ‘şeyi’ örtbas etmeye/şiddetini-kamuoyu gözünde- hafifletmeye yönelik olarak…!)

Kısaca, iki uçağın birbiriyle teması açık olduğuna göre, yaşanan bu durum bir ‘near-miss’ değil… Ayrıca, hasarın boyutuna (onarım/yenileme maliyetine) bakıldığında da bir ‘Olay’ (Mishap) değil..!

*

Son otuz yıllık dönemde, uçakların uçuş gösterilerinde (veya yakın uçuşlarında) birbirine temas birçok defa meydana geldi…Bunlardan en ‘vahimlerinden’ biri İtalya Akrobasi Ekibinin (Tricolour Arrows) Ramstein’de (28 Ağustos 1988; Almanya) yaşadığı (ve yaşattığı) kazaydı…

 Fransa’da benzer bir kaza 2010’da meydana geldi…

Yaşanan bu son kazada, uçakların birinden kopan kuyruk parçası, Gensac-la-Pallue’deki bir köy evinin çatısına düşmüş… Neyse ki, bu kaza meydana geldiğinde evde kimse yokmuş…

*

Bu kaza neden meydana geldi…?

a.Kötü hava yüzünden…; görüş kısıtlıydı… (Öylese neden bu uçuşu ertelemediniz…?)

b.Birbirine fazla yaklaşmaktan… (Neden ‘uçuş limitlerini’ zorladınız…; neden ‘uçuş kurallarını’ ihlal ettiniz..; neden kendinizi, arkadaşınızı ve uçakları riske attınız….?)

c.Değdi mi…? (Elbette… değmedi…! )

e….

Bir kaza meydana gelmediği sürece, ‘Uçuş Limitlerini Zorlayan Pilotlar’ ‘kahramandır’…; bizim yarattığımız Kahramanlar…!

Yararlanılan Kaynak:

https://www.connexionfrance.com/article/French-news/French-military-jets-brush-in-mid-air-near-miss-in-practice-session

Bir Cevap Yazın

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d blogcu bunu beğendi: